開き直る Portugués

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
assumir a responsabilidade común 🇯🇵 彼は間違いを開き直った 🇵🇹 Ele assumiu a responsabilidade pelo erro 🇯🇵 彼女は自分の失敗を開き直った 🇵🇹 Ela assumiu a culpa pelo seu fracasso	formal
dar a volta por cima común 🇯🇵 彼は失敗した後、開き直った 🇵🇹 Depois de fracassar, ele deu a volta por cima 🇯🇵 彼女は困難に直面しても開き直った 🇵🇹 Ela deu a volta por cima mesmo diante das dificuldades	uso cotidiano
amarar-se na sua postura informal 🇯🇵 彼は責任を取らずに開き直った 🇵🇹 Ele se amarrou na sua postura e não assumiu responsabilidade 🇯🇵 彼女は何でも気にしないで開き直った 🇵🇹 Ela se amarrou na sua postura e não se importou	coloquial
reagir de forma defensiva raro 🇯🇵 彼は批判に対して開き直った 🇵🇹 Ele reagiu de forma defensiva às críticas 🇯🇵 彼女は攻撃に対して開き直った 🇵🇹 Ela reagiu de forma defensiva ao ataque	técnico