贖罪の山羊 Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 贖罪の山羊は物語の象徴だ。
🇵🇹 A Cabra Expiatória é um símbolo na história.
🇯🇵 古典文学で贖罪の山羊が登場する。
🇵🇹 A Cabra Expiatória aparece na literatura clássica.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼は贖罪の山羊として責任を負った。
🇵🇹 Ele assumiu a responsabilidade como o bode expiatório.
🇯🇵 この儀式では贖罪の山羊が重要な役割を果たす。
🇵🇹 Neste ritual, o bode expiatório desempenha um papel importante.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼女は贖罪の山羊の役割を果たした。
🇵🇹 Ela desempenhou o papel da cabra do perdão.
🇯🇵 贖罪の山羊は古代の儀式に登場する。
🇵🇹 O bode do perdão aparece em cerimônias antigas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 儀式において贖罪の山羊は重要な役割を果たす。
🇵🇹 Na cerimônia, o bode sacrificial desempenha um papel importante.
🇯🇵 宗教的な儀式では贖罪の山羊が用いられる。
🇵🇹 Em cerimônias religiosas, o bode sacrificial é utilizado.
|
técnico |