要するに Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 要するに、彼の意見は賛成できない
🇵🇹 Em suma, não posso concordar com a opinião dele.
🇯🇵 要するに、問題は資金不足だ
🇵🇹 Em suma, o problema é a falta de fundos.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 要するに、彼は遅刻した
🇵🇹 Basicamente, ele se atrasou.
🇯🇵 要するに、これは簡単な問題だ
🇵🇹 Basicamente, isso é um problema simples.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 要するに、彼は来ないと言った
🇵🇹 Ou seja, ele disse que não viria.
🇯🇵 要するに、計画は変更された
🇵🇹 Ou seja, o plano foi alterado.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 要するに、彼の提案は受け入れられない
🇵🇹 Resumidamente, a proposta dele não será aceita.
🇯🇵 要するに、結論は次の通りだ
🇵🇹 Resumidamente, a conclusão é a seguinte.
|
lengua escrita |