絞め殺す Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
estrangular
común
🇯🇵 彼は彼女を絞め殺した
🇵🇹 Ele a estrangulou até matar.
🇯🇵 犯人は被害者を絞め殺した
🇵🇹 O criminoso estrangulou a vítima até a morte.
|
lengua estándar | |
|
sufocar até matar
formal
🇯🇵 犯人は被害者を絞め殺すように仕向けた
🇵🇹 O criminoso tentou fazê-la sufocar até a morte.
🇯🇵 彼女は絞め殺されそうになった
🇵🇹 Ela quase foi sufocada até a morte.
|
formal | |
|
asfixiar-se até a morte
raro
🇯🇵 彼は彼女を絞め殺した
🇵🇹 Ele asfixiou a ela até a morte.
🇯🇵 そのシーンは絞め殺す描写があった
🇵🇹 A cena continha uma descrição de asfixia mortal.
|
literario | |
|
matar por estrangulamento
formal
🇯🇵 彼は絞め殺す罪で起訴された
🇵🇹 Ele foi processado por homicídio por estrangulamento.
🇯🇵 証拠は絞め殺したことを示していた
🇵🇹 As provas indicavam que ele matou por estrangulamento.
|
legal |