空飛ぶ円盤 Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 空飛ぶ円盤はUFOの一種です。
🇵🇹 Discos voadores são um tipo de OVNI.
🇯🇵 空飛ぶ円盤が空に現れた。
🇵🇹 Um disco voador apareceu no céu.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 空飛ぶ円盤は未確認飛行物体として知られています。
🇵🇹 Discos voadores são conhecidos como objetos voadores não identificados.
🇯🇵 空飛ぶ円盤の存在は科学的に証明されていません。
🇵🇹 A existência de discos voadores não foi comprovada cientificamente.
|
científico | |
|
raro
🇯🇵 空飛ぶ円盤の物語は多くのSF小説に登場します。
🇵🇹 Histórias de discos voadores aparecem em muitos romances de ficção científica.
🇯🇵 空飛ぶ円盤は遠い未来の想像です。
🇵🇹 Discos voadores são uma imaginação do futuro distante.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 空飛ぶ円盤の目撃情報が報告された。
🇵🇹 Relataram avistamentos de OVNIs.
🇯🇵 空飛ぶ円盤を見たと主張する人もいる。
🇵🇹 Algumas pessoas afirmam ter visto discos voadores.
|
coloquial |