私見では Portugués

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Na minha opinião común 🇯🇵 私見では、この方法は効果的です。 🇵🇹 Na minha opinião, este método é eficaz. 🇯🇵 私見では、その計画は良くないと思います。 🇵🇹 Na minha opinião, esse plano não é bom.	formal
Segundo minha perspectiva raro 🇯🇵 私見では、彼の意見は正しいと思います。 🇵🇹 Segundo minha perspectiva, a opinião dele é correta. 🇯🇵 私見では、この問題は解決できると思います。 🇵🇹 Segundo minha perspectiva, podemos resolver este problema.	formal
Minha opinião pessoal común 🇯🇵 私見では、それは良いアイデアです。 🇵🇹 Minha opinião pessoal, essa é uma boa ideia. 🇯🇵 私見では、彼は優秀だと思います。 🇵🇹 Na minha opinião pessoal, ele é excelente.	uso cotidiano
De acordo com meu julgamento raro 🇯🇵 私見では、この契約は有効です。 🇵🇹 De acordo com meu julgamento, este contrato é válido. 🇯🇵 私見では、この証拠は重要です。 🇵🇹 Segundo meu julgamento, esta evidência é importante.	legal