楽しみにする Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Esperar ansiosamente por
común
🇯🇵 次の休暇を楽しみにしています。
🇵🇹 Estou ansioso pelas próximas férias.
🇯🇵 彼の訪問を楽しみにしています。
🇵🇹 Estou esperando ansiosamente pela visita dele.
|
uso cotidiano | |
|
Aguardar com expectativa
común
🇯🇵 新しい製品の発売を楽しみにしています。
🇵🇹 Aguardamos com expectativa o lançamento do novo produto.
🇯🇵 将来の成功を楽しみにしています。
🇵🇹 Estamos aguardando com expectativa o futuro sucesso.
|
formal | |
|
Ficar animado por algo
informal
🇯🇵 映画の公開を楽しみにしている。
🇵🇹 Estou animado para o lançamento do filme.
🇯🇵 パーティーを楽しみにしている！
🇵🇹 Estou animado para a festa!
|
coloquial | |
|
Anticipar com prazer
raro
🇯🇵 未来の幸福を楽しみにしている。
🇵🇹 Anticipando com prazer a felicidade futura.
🇯🇵 彼女は旅の到着を楽しみにしていた。
🇵🇹 Ela antecipava com prazer a chegada da viagem.
|
literario |