思い付く Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lembrar-se de uma ideia
común
🇯🇵 彼は良いアイデアを思いついた
🇵🇹 Ele teve uma boa ideia.
|
uso cotidiano | |
|
pensar em uma solução
común
🇯🇵 私は問題の解決策を思いついた
🇵🇹 Eu pensei em uma solução para o problema.
|
formal | |
|
ter uma inspiração
raro
🇯🇵 彼女は詩のアイデアを思いついた
🇵🇹 Ela teve uma inspiração para um poema.
|
literario | |
|
dar um puxão de memória
coloquial
🇯🇵 ふとしたことで思いついた
🇵🇹 De repente, me deu um estalo na cabeça.
|
coloquial |