徴兵する Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は徴兵されることになった。
🇵🇹 Ele foi chamado para o serviço militar obrigatório.
🇯🇵 徴兵制度は戦争時に行われる。
🇵🇹 O sistema de recrutamento é implementado durante tempos de guerra.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 徴兵は法律に基づいて行われる。
🇵🇹 A conscrição é feita de acordo com a lei.
🇯🇵 徴兵令が公布された。
🇵🇹 Foi promulgada a lei de conscrição.
|
legal | |
|
común
🇯🇵 若者たちは徴兵される。
🇵🇹 Os jovens são chamados para o serviço militar.
🇯🇵 彼は徴兵された経験がある。
🇵🇹 Ele tem experiência de ter sido convocado para o exército.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 政府は徴兵を強制した。
🇵🇹 O governo impôs o recrutamento obrigatório.
🇯🇵 徴兵制度の導入は議論を呼んだ。
🇵🇹 A introdução do sistema de recrutamento gerou debates.
|
técnico |