レヴィアタン Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Leviatã
común
🇯🇵 伝説の巨大な海の怪物をレヴィアタンと呼ぶ
🇵🇹 Chama-se Leviatã o monstro marítimo lendário e gigante.
🇯🇵 聖書にはレヴィアタンについて記されている
🇵🇹 Na Bíblia, há menções ao Leviatã.
|
literario | |
|
Monstro marinho
común
🇯🇵 あの巨大な生き物はレヴィアタンのようだ
🇵🇹 Aquele ser gigante parece um monstro marinho.
🇯🇵 彼はレヴィアタンのような海の怪物を想像した
🇵🇹 Ele imaginou um monstro marinho como o Leviatã.
|
uso cotidiano | |
|
Criatura monstruosa
formal
🇯🇵 伝説のレヴィアタンは海の支配者とされる
🇵🇹 A lendária criatura monstruosa Leviatã é considerada o governante do mar.
🇯🇵 レヴィアタンは巨大な海の生物として象徴される
🇵🇹 Leviatã é simbolizado como uma criatura monstruosa gigante do oceano.
|
formal |