ピンセット Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pinça
común
🇯🇵 ピンセットで毛を抜く
🇵🇹 Usar uma pinça para tirar pelos
🇯🇵 ピンセットを使って細かい作業をする
🇵🇹 Fazer trabalhos delicados usando uma pinça
|
uso cotidiano | |
|
pinça de precisão
formal
🇯🇵 医療用のピンセット
🇵🇹 Pinça de precisão para uso médico
🇯🇵 電子部品の組み立てにピンセットの精密な操作が必要
🇵🇹 A montagem de componentes eletrônicos requer operações precisas com pinças
|
técnico | |
|
pinça de ponta fina
formal
🇯🇵 医者はピンセットの先端が細いものを使う
🇵🇹 O médico usa uma pinça de ponta fina
🇯🇵 顕微鏡作業にはピンセットの先端が細いものが必要
🇵🇹 Para trabalhos com microscópio, é necessária uma pinça de ponta fina
|
médico | |
|
pinça (colloquial)
coloquial
🇯🇵 彼はピンセットを持っている
🇵🇹 Ele está com uma pinça na mão
🇯🇵 ピンセットでちょっとだけ抜く
🇵🇹 Só tiro um pouco com uma pinça
|
coloquial |