ハッピーエンド Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
final feliz
común
🇯🇵 物語はハッピーエンドで終わった
🇵🇹 A história terminou com um final feliz.
🇯🇵 映画のハッピーエンドが好きです
🇵🇹 Gosto de finais felizes em filmes.
|
uso cotidiano | |
|
final feliz
común
🇯🇵 小説のハッピーエンドが感動的だった
🇵🇹 O final feliz do romance foi emocionante.
🇯🇵 物語のハッピーエンドに心打たれた
🇵🇹 Fiquei tocado pelo final feliz da história.
|
literario | |
|
happy end
común
🇯🇵 この映画はハッピーエンドでした
🇵🇹 Este filme teve um happy end.
🇯🇵 物語のハッピーエンドを願っています
🇵🇹 Desejo um happy end para a história.
|
lengua estándar | |
|
felizes para sempre
común
🇯🇵 彼らは幸せなエンドを迎えた
🇵🇹 Eles tiveram um feliz para sempre.
🇯🇵 そんなハッピーエンドは夢のまた夢だ
🇵🇹 Um happy end assim é só um sonho.
|
coloquial |