ドッペルゲンガー Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
doppelgänger
común
🇯🇵 ドッペルゲンガーを見た
🇵🇹 Eu vi um doppelgänger
🇯🇵 彼のドッペルゲンガーが現れた
🇵🇹 O seu doppelgänger apareceu
|
uso cotidiano | |
|
sósia
común
🇯🇵 彼女は私のsósiaだ
🇵🇹 Ela é minha sósia
🇯🇵 sósias podem confundir as pessoas
🇵🇹 Sósias podem confundir as pessoas
|
coloquial | |
|
doble
formal
🇯🇵 彼は自分のdobleに会った
🇵🇹 Ele encontrou seu doppio
🇯🇵 物語の中でdoublesはよく登場する
🇵🇹 Doubles aparecem com frequência em histórias
|
formal | |
|
espírito gêmeo
raro
🇯🇵 彼のドッペルゲンガーは彼の精神の反映だ
🇵🇹 O doppelgänger dele é um reflexo de seu espírito
🇯🇵 文学作品においてドッペルゲンガーは魂の投影として描かれる
🇵🇹 Na literatura, o doppelgänger é retratado como uma projeção da alma
|
literario |