ギタリスト Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
guitarrista
común
🇯🇵 彼は優秀なギタリストです。
🇵🇹 Ele é um guitarrista talentoso.
🇯🇵 ギタリストとして活動しています。
🇵🇹 Ele está atuando como guitarrista.
|
lengua estándar | |
|
músico de guitarra
formal
🇯🇵 彼は有名なギタリストです。
🇵🇹 Ele é um músico de guitarra famoso.
🇯🇵 ギタリストとしてのキャリアを積んでいます。
🇵🇹 Ele constrói uma carreira como músico de guitarra.
|
formal | |
|
guitarrista (colloquial)
coloquial
🇯🇵 ギタリストになりたい。
🇵🇹 Quero me tornar um guitarrista.
🇯🇵 ギタリストって格好いいね！
🇵🇹 Ser guitarrista é legal!
|
coloquial | |
|
guitarista (literary/poetic)
raro
🇯🇵 彼の音楽はギタリストの魂を映し出す。
🇵🇹 A música dele reflete a alma do guitarrista.
🇯🇵 ギタリストの詩的な表現が心に響く。
🇵🇹 A expressão poética do guitarrista ressoa no coração.
|
literario |