エーテル Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
éter
común
🇯🇵 エーテルは化学物質です。
🇵🇹 O éter é uma substância química.
🇯🇵 古代の科学ではエーテルが宇宙を満たすと考えられていた。
🇵🇹 Na ciência antiga, acreditava-se que o éter preenchia o universo.
|
científico | |
|
éter
común
🇯🇵 エーテルは麻酔薬として使われていた。
🇵🇹 O éter foi usado como anestésico.
🇯🇵 エーテルの性質について研究する。
🇵🇹 Estudar as propriedades do éter.
|
técnico | |
|
éter
raro
🇯🇵 彼の詩にはエーテルの幻想が漂う。
🇵🇹 Nos poemas dele, flutua uma fantasia de éter.
🇯🇵 夜空にエーテルが広がる幻想的な風景。
🇵🇹 Uma paisagem fantasiosa com o éter se expandindo no céu noturno.
|
literario | |
|
éter
arcaico
🇯🇵 かつて科学者はエーテルが光の媒介だと考えた。
🇵🇹 Antigamente, os cientistas pensavam que o éter era o meio do qual a luz viajava.
🇯🇵 エーテルの概念は現代物理学で廃れた。
🇵🇹 O conceito de éter foi abandonado na física moderna.
|
contextHistorical |