悪ふざけ Letón
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nepiedienīga rīcība
común
🇯🇵 彼の悪ふざけは子供っぽい
🇱🇻 Viņa nepiedienīgā rīcība ir bērnišķīga
🇯🇵 子供たちの悪ふざけは止めさせてください
🇱🇻 Lūdzu, pārtrauciet bērnu nepiedienīgo rīcību
|
uso cotidiano | |
|
nejauša klauna rīcība
común
🇯🇵 彼の悪ふざけがみんなを笑わせた
🇱🇻 Viņa nejaušā klauna rīcība visus padarīja smieklīgus
🇯🇵 悪ふざけが過ぎると怒られる
🇱🇻 Ja rīcība kļūst pārāk nepiedienīga, tev tiks aizrādīts
|
informal | |
|
muļķīgi joki
común
🇯🇵 彼の悪ふざけはちょっと子供じみている
🇱🇻 Viņa muļķīgie joki ir mazliet bērnišķīgi
🇯🇵 悪ふざけに付き合わないで
🇱🇻 Nepiedalieties muļķīgajos jokos
|
coloquial | |
|
sarkastiska vai nepiedienīga rīcība
raro
🇯🇵 彼の悪ふざけは職場では適切ではない
🇱🇻 Viņa nepiedienīgā rīcība darba vietā nav atbilstoša
🇯🇵 この行為は悪ふざけと見なされることもある
🇱🇻 Šo rīcību dažkārt uzskata par nepiedienīgu
|
formal |