ほっそり Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼女はほっそりした体つきをしている
🇱🇻 Viņa ir slaida un šaura ķermeņa uzbūves.
🇯🇵 彼の腕はほっそりとしている
🇱🇻 Viņa rokas ir plānas un šauras.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼女はほっそりとした体型だ
🇱🇻 Viņa ir tievā un slaidā ķermenī.
🇯🇵 彼の体はほっそりしている
🇱🇻 Viņa ķermenis ir tievs un šaurs.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 ほっそりとした声
🇱🇻 Viegla un maiga balss.
🇯🇵 ほっそりとした指
🇱🇻 Smalkas, vieglas pirksti.
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 ほっそりしたライン
🇱🇻 Plāna līnija.
🇯🇵 ほっそりとしたデザイン
🇱🇻 Šaurs dizains.
|
técnico |