引っ越す Islandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇯🇵 彼は引っ越すことにした
🇮🇸 Hann ákvað að flytja.
🇯🇵 私たちは来月引っ越す予定です
🇮🇸 Við ætlum að flytja næsta mánuð.
uso cotidiano
formal
🇯🇵 会社は本社を引っ越す
🇮🇸 Fyrirtækið flytur höfuðstöðvarnar.
🇯🇵 彼らは次の年に引っ越すことになった
🇮🇸 Þau ákváðu að flytja árið eftir.
formal
raro
🇯🇵 引っ越す手続きが必要です
🇮🇸 Þarftu að ganga frá skriflegri skráningu þegar þú flytur.
🇯🇵 彼は引っ越すことで住所変更をした
🇮🇸 Hann breytti lögheimili þegar hann flutti.
legal
común
🇯🇵 彼女は東京から大阪に引っ越す
🇮🇸 Hún flytur frá Tókýó til Ósaka.
🇯🇵 私たちは新しい場所に引っ越す
🇮🇸 Við flytjum í nýjan stað.
coloquial