ポートワイン Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Portóin
común
🇯🇵 ポートワインは甘い酒です。
🇮🇪 Tá portón milis ann.
🇯🇵 彼はポートワインを飲みました。
🇮🇪 Thug sé portón óil.
|
lengua estándar | |
|
Fíon Portáin
formal
🇯🇵 ポートワインはポルトガルの代表的なワインです。
🇮🇪 Is fíon portáin é seo a thagann ó Phortógail.
🇯🇵 彼女はポートワインを好みます。
🇮🇪 Is fearr léi fíon portáin.
|
formal | |
|
Fíon Port
común
🇯🇵 ポートワインはデザートワインの一種です。
🇮🇪 Is cine de fíon deasaithe é fíon port.
🇯🇵 このポートワインは熟成されています。
🇮🇪 Tá an fíon port seo aibí.
|
técnico | |
|
Portóin
raro
🇯🇵 彼の詩はポートワインのように甘い。
🇮🇪 Tá a fhilíocht cosúil le portón milis.
🇯🇵 その物語はポートワインのように豊かだ。
🇮🇪 Tá an scéal sin saibhir cosúil le portón.
|
literario |