スト破り Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 Chuir sé isteach ar chalaois ar an gcluiche
🇮🇪 He made a quick break on the game.
🇯🇵 Tá sé ag déanamh sprintáil ar chalaois i gcluiche na gcliathán
🇮🇪 He is making a breakaway in the game.
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 Tá briseadh isteach ar shraith sa chóras slándála
🇮🇪 There is a breach in the security system.
🇯🇵 Déantar briseadh isteach ar shraith i gcás ina choinnítear sonraí tábhachtacha
🇮🇪 A breach occurs in cases where important data is stored.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 Tá briseadh trodaíochta i gcód an chórais
🇮🇪 There is a code breach in the system.
🇯🇵 Déantar briseadh trodaíochta i gcórais slándála
🇮🇪 A security breach occurs in security systems.
|
técnico | |
|
formal
🇯🇵 Tá briseadh na rialachán ar siúl
🇮🇪 There is a breach of regulations.
🇯🇵 Déanann siad briseadh na rialachán i gcónaí
🇮🇪 They are constantly violating the rules.
|
legal |