呆気ない Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fleeting
común
🇯🇵 呆気ない人生
🇺🇸 A fleeting life
🇯🇵 彼の成功は呆気ないものだった
🇺🇸 His success was fleeting.
|
literario | |
|
unsatisfactory
común
🇯🇵 期待外れで呆気ない
🇺🇸 Disappointingly unsatisfactory
🇯🇵 結果は呆気ないものだった
🇺🇸 The result was unsatisfactory.
|
uso cotidiano | |
|
quickly over
común
🇯🇵 試合は呆気なく終わった
🇺🇸 The match ended quickly over
🇯🇵 その出来事は呆気なく過ぎ去った
🇺🇸 That event passed quickly over.
|
formal | |
|
disappointing
común
🇯🇵 期待したほどじゃなくて呆気ない
🇺🇸 It was disappointing, not as expected
🇯🇵 彼の反応は呆気なかった
🇺🇸 His reaction was disappointing.
|
coloquial |