副鼻腔炎 Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 副鼻腔炎は鼻の周りの副鼻腔の感染症です。
🇺🇸 Sinusitis is an infection of the sinuses around the nose.
🇯🇵 彼は副鼻腔炎の治療を受けています。
🇺🇸 He is undergoing treatment for sinusitis.
|
médico | |
|
común
🇯🇵 副鼻腔炎になったら、鼻づまりがひどくなる。
🇺🇸 When you have a sinus infection, nasal congestion worsens.
🇯🇵 子供が副鼻腔炎を患っています。
🇺🇸 The child is suffering from a sinus infection.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 副鼻腔炎はしばしば風邪と誤解されることがあります。
🇺🇸 Paranasal sinus inflammation is often mistaken for a cold.
🇯🇵 医師は副鼻腔炎の原因を調査しています。
🇺🇸 The doctor is investigating the cause of paranasal sinus inflammation.
|
formal | |
|
técnico
🇯🇵 副鼻腔炎の診断には画像診断が必要です。
🇺🇸 Imaging diagnostics are required for diagnosing sinusitis.
🇯🇵 慢性副鼻腔炎の治療法について研究が進められている。
🇺🇸 Research is ongoing on treatment methods for chronic sinusitis.
|
técnico |