アナテマ Inglés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
Anathema formal 🇯🇵 彼の考えはアナテマだ 🇺🇸 His ideas are anathema. 🇯🇵 その政策は社会の一部からアナテマとされた 🇺🇸 That policy was regarded as anathema by some parts of society.	literario
Curse común 🇯🇵 彼は自分をアナテマにした人を呪った 🇺🇸 He cursed the person who cursed him as anathema. 🇯🇵 その場所は彼にとってアナテマだった 🇺🇸 That place was like a curse to him.	uso cotidiano
Ban formal 🇯🇵 その宗教はアナテマを課した 🇺🇸 That religion imposed a ban (anathema). 🇯🇵 教会はその行為をアナテマとした 🇺🇸 The church declared the act as a ban (anathema).	formal
Excommunication raro 🇯🇵 彼は教会からアナテマされた 🇺🇸 He was excommunicated (anathema) by the church. 🇯🇵 アナテマは宗教的な追放の一形態だ 🇺🇸 Anathema is a form of religious excommunication.	contextReligious