アイドル Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
idol
común
🇯🇵 彼女は若いアイドルです。
🇺🇸 She is a young idol.
🇯🇵 アイドルのコンサートに行きました。
🇺🇸 I went to an idol concert.
|
uso cotidiano | |
|
pop star
común
🇯🇵 彼は人気のアイドルです。
🇺🇸 He is a popular pop star.
🇯🇵 アイドルとしてデビューしました。
🇺🇸 She debuted as a pop star.
|
informal | |
|
idols (in a religious or cultural context)
raro
🇯🇵 神社のアイドルは祭祀の一部です。
🇺🇸 The idols at the shrine are part of the rituals.
🇯🇵 伝統的な祭りのアイドルが祀られています。
🇺🇸 Traditional festival idols are enshrined.
|
formal | |
|
child star
raro
🇯🇵 あの子は昔のアイドルです。
🇺🇸 That child is a former child star.
🇯🇵 アイドルとして子供の頃から活動していました。
🇺🇸 She has been active as a child star since she was young.
|
coloquial |