ぼこぼこ Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bump, swelling, lumpy
común
🇯🇵 壁がぼこぼこしている
🇺🇸 The wall is bumpy.
🇯🇵 道路がぼこぼこだ
🇺🇸 The road is lumpy.
|
uso cotidiano | |
|
knock, blow, impact
común
🇯🇵 車がぼこぼこにされた
🇺🇸 The car was hit repeatedly.
🇯🇵 試合でぼこぼこにされた
🇺🇸 They beat us badly in the match.
|
informal | |
|
rough, uneven (surface)
común
🇯🇵 表面がぼこぼこしている
🇺🇸 The surface is rough and uneven.
🇯🇵 この地形はぼこぼこしている
🇺🇸 This terrain is rugged.
|
técnico | |
|
pummeling, beating (colloquial/slang)
coloquial
🇯🇵 彼は試合でぼこぼこにされた
🇺🇸 He was beaten badly in the match.
🇯🇵 相手にぼこぼこにされた
🇺🇸 They pummelled him.
|
coloquial |