その間に Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
in the meantime
común
🇯🇵 その間に何をしていたの？
🇺🇸 What were you doing in the meantime?
🇯🇵 会議が終わるまで、その間に資料を準備します。
🇺🇸 I'll prepare the materials in the meantime until the meeting ends.
|
uso cotidiano | |
|
during that time
común
🇯🇵 その間に彼は重要な決定をした。
🇺🇸 During that time, he made an important decision.
🇯🇵 工事中、その間に安全対策を強化した。
🇺🇸 During that time, safety measures were strengthened during construction.
|
formal | |
|
meanwhile
común
🇯🇵 彼は外で待っている間に本を読んだ。
🇺🇸 He read a book meanwhile while waiting outside.
🇯🇵 その間に空は晴れてきた。
🇺🇸 Meanwhile, the sky cleared up.
|
literario | |
|
in the meantime (as a conjunction or phrase)
común
🇯🇵 その間に準備を進めてください。
🇺🇸 Please proceed with the preparations in the meantime.
🇯🇵 彼女は料理をしている間に音楽を聴いた。
🇺🇸 She listened to music in the meantime while cooking.
|
lengua estándar |