焼身自殺 Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 焼身自殺を図る
🇳🇱 Zichzelf verbranden in een protestactie
🇯🇵 彼は絶望から焼身自殺をした
🇳🇱 Hij pleegde zelfverbranding uit wanhoop
|
formal | |
|
común
🇯🇵 その出来事は社会的な自己犠牲の象徴だった
🇳🇱 Dat incident was een symbool van maatschappelijke zelfopoffering
🇯🇵 彼女の焼身自殺は社会問題への抗議だった
🇳🇱 Haar zelfverbranding was een protest tegen maatschappelijke problemen
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼の行動は焼身自殺と見なされることもある
🇳🇱 Zijn daad kan worden beschouwd als zelfverbranding
🇯🇵 焼身自殺は法的に自殺行為とみなされる
🇳🇱 Zelfverbranding wordt wettelijk als zelfmoord beschouwd
|
legal | |
|
raro
🇯🇵 彼は抗議のために自己火葬を行った
🇳🇱 Hij voerde een zelfverbrandingsactie uit als protest
🇯🇵 焼身自殺は政治的抗議の一形態だ
🇳🇱 Zelfverbranding is een vorm van politieke protest
|
técnico |