水たまり Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
waterpoel
común
🇯🇵 水たまりができた
🇳🇱 Er ontstond een waterpoel
🇯🇵 子供たちが水たまりで遊んでいる
🇳🇱 Kinderen spelen in de waterpoel
|
uso cotidiano | |
|
plas
común
🇯🇵 道路に水たまりができている
🇳🇱 Er is een plas op de weg
🇯🇵 雨の後、たくさんの水たまりができた
🇳🇱 Na de regen zijn er veel plassen ontstaan
|
informal | |
|
plas water
común
🇯🇵 子供たちが水たまりを飛び越える
🇳🇱 Kinderen springen over de plas water
🇯🇵 雨の後、道路に水たまりができた
🇳🇱 Na de regen ontstonden er plassen water op de weg
|
lengua estándar | |
|
水たまり
raro
🇯🇵 夕暮れの水たまりはまるで鏡のようだった
🇳🇱 De waterpoelen bij zonsondergang leken wel spiegels
🇯🇵 詩は水たまりの静けさを描いている
🇳🇱 Het gedicht beschrijft de rust van de waterpoel
|
literario |