快楽主義 Holandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
Genotzucht
común
🇯🇵 彼は快楽主義者だ
🇳🇱 Hij is een genotzuchtige persoon
🇯🇵 彼女の人生は快楽主義に満ちている
🇳🇱 Haar leven is vol genotzucht.
literario
Egoïsme op basis van plezier
formal
🇯🇵 彼の哲学は快楽主義に根ざしている
🇳🇱 Zijn filosofie is gebaseerd op egoïsme op basis van plezier
🇯🇵 快楽主義はしばしば自己中心的だと批判される
🇳🇱 Genotzucht wordt vaak bekritiseerd als egocentrisme op basis van plezier
formal
Plezier-gerichtheid
común
🇯🇵 彼は快楽主義的な生活を送っている
🇳🇱 Hij leidt een plezier-gericht leven
🇯🇵 快楽主義に走ることは時に危険だ
🇳🇱 Afgaan op plezier-gerichtheid kan soms gevaarlijk zijn
uso cotidiano
Genotzuchtige levenshouding
común
🇯🇵 彼女は快楽主義に走りすぎだ
🇳🇱 Ze heeft een genotzuchtige levenshouding
🇯🇵 快楽主義だけを追求するのは良くない
🇳🇱 Het nastreven van alleen genotzucht is niet goed
coloquial