忍び寄る Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sluipen
común
🇯🇵 忍び寄る敵
🇳🇱 De vijand sluipt naderbij
🇯🇵 闇に忍び寄る猫
🇳🇱 De kat sluipt in de duisternis dichterbij
|
uso cotidiano | |
|
benaderen in het geheim
formal
🇯🇵 危険が忍び寄る
🇳🇱 Het gevaar nadert stilletjes
🇯🇵 秘密裏に忍び寄る情報
🇳🇱 Informatie die in het geheim nadert
|
formal | |
|
sluipen op de achtergrond
raro
🇯🇵 陰謀が忍び寄る
🇳🇱 Het complot sluipt op de achtergrond
🇯🇵 静かに忍び寄る影
🇳🇱 Een rustig sluipende schaduw
|
literario | |
|
sluipen (bijvoorbeeld in een spionagesituatie)
raro
🇯🇵 敵に忍び寄る
🇳🇱 Infiltreren bij de vijand
🇯🇵 監視を避けて忍び寄る
🇳🇱 Sluipen om surveillance te vermijden
|
técnico |