からかう Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
plagen
común
🇯🇵 彼は友達をからかうのが好きだ
🇳🇱 Hij vindt het leuk om zijn vrienden te plagen
🇯🇵 子供たちはお互いをからかっていた
🇳🇱 De kinderen maakten grapjes met elkaar
|
uso cotidiano | |
|
uithoren
raro
🇯🇵 彼は情報をからかうように尋ねた
🇳🇱 Hij vroeg op een manier die lijkt op het uithoren van informatie
🇯🇵 彼女は秘密をからかうように話した
🇳🇱 Ze sprak op een manier die lijkt op het uithoren van geheimen
|
formal | |
|
neerhalen
común
🇯🇵 冗談をからかうのはやめて
🇳🇱 Stop met het neerhalen van grappen
🇯🇵 彼は友達をからかって笑わせた
🇳🇱 Hij haalde zijn vrienden neer en liet ze lachen
|
coloquial | |
|
uitlachen
común
🇯🇵 彼らは彼をからかって笑った
🇳🇱 Ze maakten hem uit en lachten
🇯🇵 子供たちは互いにからかい合った
🇳🇱 De kinderen maakten elkaar uit
|
coloquial |