追い出す Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
chasser
común
🇯🇵 彼を部屋から追い出す
🇫🇷 Le faire sortir de la pièce
🇯🇵 彼女は不正を追い出した
🇫🇷 Elle a expulsé la fraude
|
formal | |
|
expulser
común
🇯🇵 不法滞在者を追い出す
🇫🇷 Expulser les étrangers en situation irrégulière
🇯🇵 彼らは不法入国者を追い出した
🇫🇷 Ils ont expulsé les immigrants illégaux
|
legal | |
|
éjecter
formal
🇯🇵 ソフトウェアからエラーでユーザーを追い出す
🇫🇷 Éjecter l'utilisateur du logiciel à cause d'une erreur
🇯🇵 ゲームからプレイヤーを追い出す
🇫🇷 Éjecter le joueur du jeu
|
técnico | |
|
mettre à la porte
común
🇯🇵 彼を家から追い出す
🇫🇷 Le mettre à la porte de la maison
🇯🇵 彼女は彼を追い出した
🇫🇷 Elle l'a mis à la porte
|
uso cotidiano |