有刺鉄線 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 Les soldats ont installé du fil de fer barbelé autour du périmètre.
🇫🇷 The soldiers installed barbed wire around the perimeter.
🇯🇵 Les clôtures de sécurité utilisent souvent du fil de fer barbelé.
🇫🇷 Security fences often use barbed wire.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 Ils ont coupé le fil barbelé pour entrer dans la propriété.
🇫🇷 They cut the barbelé to enter the property.
🇯🇵 Les prisonniers ont essayé de grimper le fil barbelé.
🇫🇷 The prisoners tried to climb the barbelé.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 Le mur était renforcé par un câble de fer barbelé.
🇫🇷 The wall was reinforced with barbed wire cable.
🇯🇵 La sécurité du site dépendait du câble de fer barbelé.
🇫🇷 The site's security depended on barbed wire cable.
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 Ils ont évité le barbelés pour ne pas se faire piquer.
🇫🇷 They avoided the barbelés to avoid getting pricked.
🇯🇵 Il y avait beaucoup de barbelés dans la zone abandonnée.
🇫🇷 There were a lot of barbelés in the abandoned area.
|
coloquial |