守護聖人 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Saint protecteur
común
🇯🇵 守護聖人として崇拝される
🇫🇷 Vénéré en tant que saint protecteur
🇯🇵 彼は守護聖人のような存在だ
🇫🇷 Il est comme un saint protecteur.
|
formal | |
|
Saint patron
común
🇯🇵 守護聖人は地域ごとに異なる
🇫🇷 Les saints patrons varient selon les régions
🇯🇵 彼女の守護聖人は聖フランシスコだ
🇫🇷 Son saint patron est saint François.
|
formal | |
|
Protecteur saint
raro
🇯🇵 守護聖人のイメージは文学的に描かれる
🇫🇷 L'image du protecteur saint est décrite de manière littéraire
🇯🇵 彼は自分の守護聖人に祈った
🇫🇷 Il a prié son protecteur saint.
|
literario | |
|
Gardien sacré
formal
🇯🇵 この教会の守護聖人は聖マリア
🇫🇷 La sainte protectrice de cette église est Sainte Marie
🇯🇵 守護聖人は信者を守ると信じられている
🇫🇷 On croit que le gardien sacré protège les croyants.
|
contextReligious |