ポグロム Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pogrom
común
🇯🇵 ポグロムは歴史的に反ユダヤ主義の暴動として知られている。
🇫🇷 Les pogroms sont historiquement connus comme des violences anti-juives.
🇯🇵 19世紀のロシアで多くのポグロムが発生した。
🇫🇷 De nombreux pogroms ont eu lieu en Russie au XIXe siècle.
|
formal | |
|
émeute antisémite
común
🇯🇵 ポグロムは社会的緊張の結果だった。
🇫🇷 L'émeute antisémite était le résultat de tensions sociales.
🇯🇵 歴史的に見て、多くのポグロムは政府の黙認のもとで行われた。
🇫🇷 Historiquement, de nombreux pogroms ont été perpétrés avec la complicité du gouvernement.
|
formal | |
|
massacre
raro
🇯🇵 ポグロムは多くの犠牲者を出した。
🇫🇷 Le pogrom a fait de nombreuses victimes.
🇯🇵 この事件はポグロムと呼ばれる惨事だった。
🇫🇷 Cet incident était une tragédie qualifiée de pogrom.
|
legal | |
|
pogrom (historical violence)
raro
🇯🇵 ポグロムはユダヤ人コミュニティに大きな打撃を与えた。
🇫🇷 Le pogrom a infligé de lourdes pertes à la communauté juive.
🇯🇵 ポグロムの記録は歴史的資料として重要だ。
🇫🇷 Les archives de pogroms sont importantes en tant que documents historiques.
|
contextHistorical |