ホームラン Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はホームランを打った
🇫🇷 Il a frappé un home run
🇯🇵 試合はホームランで決まった
🇫🇷 Le match s'est décidé sur un home run
|
lengua estándar | |
|
común
🇯🇵 彼は最後にホームランを打った
🇫🇷 Il a terminé avec un coup de circuit
🇯🇵 彼のホームランは試合を決定づけた
🇫🇷 Son coup de circuit a décidé le match
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 野球のグランドスラムは非常に稀です
🇫🇷 Un grand slam au baseball est très rare
🇯🇵 彼はグランドスラムを狙っている
🇫🇷 Il vise un grand slam
|
técnico | |
|
informal
🇯🇵 彼のホームランは最高だった
🇫🇷 Son home run était génial
🇯🇵 あのプレーは完全なホームランだった
🇫🇷 Ce geste était un vrai home run
|
jerga |