プラトニック・ラブ Francés

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
amour platonique común 🇯🇵 彼は彼女に対してプラトニック・ラブを抱いている 🇫🇷 Il éprouve un amour platonique pour elle. 🇯🇵 彼らの関係は純粋なプラトニック・ラブだった 🇫🇷 Leur relation était un amour platonique pur.	lengua estándar
amour idéalisé formal 🇯🇵 彼の作品はしばしばプラトニック・ラブをテーマにしている 🇫🇷 Ses œuvres traitent souvent de l'amour idéalisé. 🇯🇵 彼女は理想化された愛を追い求めている 🇫🇷 Elle recherche un amour idéalisé.	literario
amour spirituel formal 🇯🇵 彼らは肉体的な関係なしに愛を育んだ 🇫🇷 Ils ont cultivé un amour spirituel sans relation physique. 🇯🇵 プラトニック・ラブは精神的なつながりを重視する 🇫🇷 L'amour spirituel privilégie la connexion mentale.	formal
amour platonique (soutenu) formal 🇯🇵 哲学者たちはプラトニック・ラブについて議論した 🇫🇷 Les philosophes ont discuté de l'amour platonique. 🇯🇵 プラトニック・ラブは理想の愛として哲学的に考察されている 🇫🇷 L'amour platonique est considéré comme un amour idéal dans la philosophie.	académico