オオツチグモ Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Araignée géante d'Ootsuchi
raro
🇯🇵 オオツチグモは巨大なクモです。
🇫🇷 L'araignée géante d'Ootsuchi est une grosse araignée.
🇯🇵 オオツチグモの生態について研究しています。
🇫🇷 Nous étudions l'écologie de l'araignée géante d'Ootsuchi.
|
científico | |
|
Araignée géante d'Ootsuchi
raro
🇯🇵 伝説によると、オオツチグモは山中に住むとされる。
🇫🇷 Selon la légende, l'araignée géante d'Ootsuchi habite dans la montagne.
🇯🇵 物語の中で、オオツチグモは恐ろしい怪物として登場する。
🇫🇷 Dans le récit, l'araignée géante d'Ootsuchi apparaît comme un monstre terrifiant.
|
literario | |
|
Grosse araignée
común
🇯🇵 庭にオオツチグモを見つけた。
🇫🇷 J'ai trouvé une grosse araignée dans le jardin.
🇯🇵 オオツチグモは怖いけど、実は無害です。
🇫🇷 L'araignée géante d'Ootsuchi est effrayante, mais en réalité sans danger.
|
uso cotidiano | |
|
Grosse araignée
coloquial
🇯🇵 あそこにオオツチグモがいる！
🇫🇷 Il y a une grosse araignée là-bas !
🇯🇵 オオツチグモはちょっと気味が悪いね。
🇫🇷 L'araignée géante d'Ootsuchi est un peu effrayante, non ?
|
coloquial |