まひ状態 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paralysie complète
común
🇯🇵 患者はまひ状態にある
🇫🇷 Le patient est en état de paralysie complète
🇯🇵 彼のまひ状態は回復しつつある
🇫🇷 Son état de paralysie progresse vers la guérison
|
médico | |
|
état d'engourdissement
común
🇯🇵 彼はまひ状態に陥った
🇫🇷 Il est tombé dans un état d'engourdissement
🇯🇵 まひ状態の症状が続いている
🇫🇷 Les symptômes d'un état d'engourdissement persistent
|
médico | |
|
paralysie
común
🇯🇵 彼女はまひ状態にある
🇫🇷 Elle souffre de paralysie
🇯🇵 まひ状態の原因を調査している
🇫🇷 On enquête sur la cause de la paralysie
|
formal | |
|
immobilisation totale
formal
🇯🇵 まひ状態は神経の損傷による
🇫🇷 L'immobilisation totale résulte d'une lésion nerveuse
🇯🇵 患者のまひ状態は深刻だ
🇫🇷 L'immobilisation totale du patient est grave
|
técnico |