かがり火 Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 夜にかがり火を焚いた
🇫🇷 Nous avons allumé un feu de camp la nuit.
🇯🇵 森の中でかがり火を囲む
🇫🇷 Se rassembler autour d'un feu de camp dans la forêt.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 古代の祭りではかがり火が使われた
🇫🇷 Dans les festivals anciens, on utilisait des faisceaux de torchères.
🇯🇵 夜空にかがり火の光が映える
🇫🇷 Les faisceaux de torchères illuminent le ciel nocturne.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 かがり火のように夜道を照らす
🇫🇷 Illuminer le chemin la nuit comme une torche.
🇯🇵 祭りのためにかがり火を持って行った
🇫🇷 Ils ont apporté des torches pour la fête.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 山の頂にかがり火が燃えている
🇫🇷 Un brasier brûle au sommet de la montagne.
🇯🇵 古典的なイメージとしてのかがり火
🇫🇷 L'image classique d'un brasier.
|
literario |