追い詰める Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ajaa umpikujaan
común
🇯🇵 彼は追い詰められた
🇫🇮 Hänet ajettiin umpikujaan.
🇯🇵 警察は容疑者を追い詰めた
🇫🇮 Poliisit ajoivat epäillyn umpikujaan.
|
uso cotidiano | |
|
ahdistaa loppuun
formal
🇯🇵 彼女はストレスで追い詰められた
🇫🇮 Hänet ahdistettiin loppuun stressin vuoksi.
🇯🇵 この状況は私を追い詰めている
🇫🇮 Tämä tilanne ahdistaa minua loppuun.
|
formal | |
|
ajautua umpikujaan
común
🇯🇵 物語の登場人物は絶望的な状況に追い詰められた
🇫🇮 Tarina henkilöt ajautuivat epätoivoiseen tilanteeseen.
🇯🇵 経営者は困難に追い詰められた
🇫🇮 Johtaja ajautui vaikeuksiin.
|
literario | |
|
ahdistella
coloquial
🇯🇵 彼は彼女を追い詰めるように責め続けた
🇫🇮 Hän ahdisteli häntä loppuun asti.
🇯🇵 嫌がる人を追い詰めるな
🇫🇮 Älä ahdistu ihmisiä, jotka vastustavat.
|
jerga |