確かめる Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 本当にできるか確かめる
🇫🇮 Voin varmistaa, että pystyn todella tekemään sen
🇯🇵 彼に真実を確かめた
🇫🇮 Varmistin häneltä totuuden
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 情報の正確さを確かめる
🇫🇮 Varmistaa tiedon oikeellisuus
🇯🇵 契約内容を確かめる
🇫🇮 Varmistaa sopimuksen ehdot
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 システムの動作を確かめる
🇫🇮 Tarkastaa järjestelmän toiminta
🇯🇵 安全性を確かめるために検査を行う
🇫🇮 Tehdä tarkastus turvallisuuden varmistamiseksi
|
técnico | |
|
informal
🇯🇵 念のために確かめておく
🇫🇮 Varmistelen vielä varmuuden vuoksi
🇯🇵 ちょっと確かめてみる
🇫🇮 Kokeilenpa vähän varmistaa
|
coloquial |