愛想のいい Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
iloisen ja ystävällisen näköinen
común
🇯🇵 彼は愛想のいい人だ
🇫🇮 Hän on iloinen ja ystävällisen näköinen ihminen
🇯🇵 彼女はいつも愛想が良い
🇫🇮 Hänellä on aina iloisen ja ystävällisen näköinen olemus
|
uso cotidiano | |
|
kohtelias ja ystävällinen
común
🇯🇵 彼は愛想がいい社員だ
🇫🇮 Hän on kohtelias ja ystävällinen työntekijä
🇯🇵 彼女は愛想が良くて信頼できる
🇫🇮 Hän on kohtelias ja ystävällinen, ja häneen voi luottaa
|
formal | |
|
sovinnainen ja hyvin käyttäytyvä
raro
🇯🇵 彼女は愛想良く振る舞った
🇫🇮 Hän käyttäytyi sovinnaisesti ja hyvin
🇯🇵 その子は愛想のいい子だ
🇫🇮 Se lapsi on hyvin käyttäytyvä
|
literario | |
|
sosiaalisesti taitava ja ystävällinen
común
🇯🇵 彼は愛想がいいからみんなに好かれる
🇫🇮 Hän on sosiaalisesti taitava ja siksi kaikki pitävät hänestä
🇯🇵 彼女は愛想が良くて話しやすい
🇫🇮 Hän on ystävällinen ja helposti lähestyttävä
|
coloquial |