ライトセーバー Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 ライトセーバーは映画『スター・ウォーズ』の中で使われる武器です。
🇫🇮 Valosapeli on ase, jota käytetään elokuvassa 'Tähtien sota'.
🇯🇵 彼はライトセーバーを持って戦った。
🇫🇮 Hän käytti valosapelia taistellessaan.
|
formal | |
|
común
🇯🇵 彼女は光の剣を振るった。
🇫🇮 Hän heilutti valonmiekkaa.
🇯🇵 この物語には伝説の光の剣が登場します。
🇫🇮 Tässä tarinassa esitetään legenda valonmiekkasta.
|
literario | |
|
técnico
🇯🇵 ライトセーバーはレーザーベースの武器です。
🇫🇮 Valosapeli on laserpohjainen ase.
🇯🇵 最新の映画では、レーザーマエキア käytetään taisteluihin.
🇫🇮 Uusimmissa elokuvissa lasermiekka on käytössä taisteluissa.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 彼はライトセーバーのような光る武器を持っている。
🇫🇮 Hänellä on valo-ase, joka muistuttaa valosapelia.
🇯🇵 子供たちは光るおもちゃのライトセーバーで遊んでいる。
🇫🇮 Lapset leikkivät valonlelulla, joka muistuttaa valo-aseita.
|
uso cotidiano |