コークスクリュー Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 コークスクリューは航空機の技術です
🇫🇮 Kierrekierto on lentokoneiden teknologia.
🇯🇵 スキーのコークスクリューを練習しています
🇫🇮 Harjoittelen kierrekiertoa hiihtossa.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 ジェットコークスクリューの映像を見る
🇫🇮 Katson jetin sirkeli-videoita.
🇯🇵 子供たちはスケートリンクでコークスクリューをしている
🇫🇮 Lasten kanssa tehdään sirkeliä jäällä.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 詩的な表現としてコークスクリューが使われる
🇫🇮 Runollisena kuvauksena käytetään akrobaattista käännöstä.
🇯🇵 彼の演技はまるでコークスクリューのようだった
🇫🇮 Hänen suorituskykynsä muistutti akrobaattista käännöstä.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼はスノーボードでコークスクリューを決めた
🇫🇮 Hän teki kierrehypyn lumilautailussa.
🇯🇵 スケートボードのコークスクリューが上手になった
🇫🇮 Olen oppinut tekemään kierrehypyn skeittilaudalla.
|
coloquial |