たわごと Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 それはただのたわごとだ
🇫🇮 Se on vain hölynpölyä
🇯🇵 彼の言うことはたわごとだ
🇫🇮 Hänen puheensa on hölynpölyä
|
informal | |
|
común
🇯🇵 彼はたわごとを言っている
🇫🇮 Hän puhuu turhia juttuja
🇯🇵 それはただのたわごとだ
🇫🇮 Se on vain turha juttu
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇯🇵 あいつの言うことはたわごとだ
🇫🇮 Sen juttujen hölynpölyä
🇯🇵 そんなたわごとはやめろ
🇫🇮 Lopeta sellainen hölynpöly
|
jerga | |
|
formal
🇯🇵 それはただのたわごとです
🇫🇮 Se on vain hölynpölyä
🇯🇵 彼の言うことはたわごとだ
🇫🇮 Hänen puheensa on hölynpölyä
|
formal |