追い出す Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
echar fuera
común
🇯🇵 彼はパーティーから追い出された。
🇪🇸 Él fue echado fuera de la fiesta.
🇯🇵 不良を店から追い出す。
🇪🇸 Echar fuera a los alborotadores de la tienda.
|
uso cotidiano | |
|
expulsar
común
🇯🇵 学生を学校から追い出す。
🇪🇸 Expulsar a un estudiante de la escuela.
🇯🇵 彼は組織から追い出された。
🇪🇸 Él fue expulsado de la organización.
|
formal | |
|
desalojar
formal
🇯🇵 住民を家から追い出す。
🇪🇸 Desalojar a los residentes de la casa.
🇯🇵 裁判所は不法占拠者を追い出した。
🇪🇸 El tribunal desalojó a los ocupantes ilegales.
|
legal | |
|
sacar
coloquial
🇯🇵 彼を部屋から追い出して!
🇪🇸 ¡Sácalo de la habitación!
🇯🇵 泥棒を追い出した。
🇪🇸 Sacamos al ladrón.
|
coloquial |