半陰陽者 Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hermafrodita
raro
🇯🇵 彼は半陰陽者として生まれた。
🇪🇸 Él nació como un hermafrodita.
🇯🇵 医学的には、半陰陽者は両性具有の状態を指す。
🇪🇸 Médicamente, el término hermafrodita se refiere a una condición de posesión de características sexuales de ambos sexos.
|
médico | |
|
intersexual
técnico
🇯🇵 半陰陽者は現代ではインターセックスと呼ばれることが多い。
🇪🇸 Los 半陰陽者 suelen denominarse intersexuales en la actualidad.
🇯🇵 インターセックスの人々の権利について議論が進んでいる。
🇪🇸 Se están llevando a cabo debates sobre los derechos de las personas intersexuales.
|
científico | |
|
persona intersexual
común
🇯🇵 彼女は自分が半陰陽者であることを明かした。
🇪🇸 Ella reveló que es una persona intersexual.
🇯🇵 社会は半陰陽者の人々に対してもっと理解を深める必要がある。
🇪🇸 La sociedad necesita profundizar su comprensión hacia las personas intersexuales.
|
lengua estándar |