ボイスオーバー Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
voz en off
común
🇯🇵 テレビ番組のボイスオーバーを追加しました
🇪🇸 Se añadió la voz en off en el programa de televisión.
🇯🇵 映画のボイスオーバーが必要です
🇪🇸 Se necesita la voz en off para la película.
|
técnico | |
|
narración en off
formal
🇯🇵 ナレーションのボイスオーバーが重要です
🇪🇸 La narración en off es importante.
🇯🇵 ドキュメンタリーのボイスオーバーを録音しています
🇪🇸 Estamos grabando la narración en off del documental.
|
formal | |
|
voz en off (de doblaje)
común
🇯🇵 この映画のボイスオーバーは有名な声優です
🇪🇸 La voz en off de esta película es de un actor de doblaje famoso.
🇯🇵 アニメのボイスオーバーを聞きました
🇪🇸 Escuché la voz en off del anime.
|
uso cotidiano | |
|
doblaje de voz
común
🇯🇵 ボイスオーバーの技術を向上させる
🇪🇸 Mejorar la técnica de doblaje de voz.
🇯🇵 新しいボイスオーバーのソフトウェアを導入しました
🇪🇸 Hemos implementado un nuevo software de doblaje de voz.
|
técnico |