食い溜め Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
særlig opsparing til nød
común
🇯🇵 彼は食い溜めをしている
🇩🇰 Han sparer op til nød.
🇯🇵 食い溜めが必要だ
🇩🇰 Det er nødvendigt at spare op til svære tider.
|
uso cotidiano | |
|
bufferfødevarer
formal
🇯🇵 食い溜めは食料の備蓄に役立つ
🇩🇰 Bufferfødevarer hjælper med fødevareforsyningen.
🇯🇵 長期的な食糧確保のために食い溜めを行う
🇩🇰 Gør brug af bufferfødevarer for langvarig fødevareforsyning.
|
técnico | |
|
faste madreserver
raro
🇯🇵 彼の食い溜めは古い物語に描かれている
🇩🇰 Hans faste madreserver er beskrevet i gamle fortællinger.
🇯🇵 飢饉に備えて食い溜めをした
🇩🇰 Han opbyggede faste madreserver i forberedelse på hungersnød.
|
literario |